freshwater eel

A freshwater eel swims among the rocks in a clear river.

Định nghĩa

Danh từ: Cá chình nước ngọt (một loài cá chình sống ở nước ngọt khi trưởng thành nhưng quay lại biển để sinh sản; được tìm thấy ở châu Âu và châu Mỹ; được bán cả dưới dạng tươi và hun khói).

Ví dụ sử dụng

• (Cá chình nước ngọt là một nguyên liệu phổ biến trong nhiều món ăn truyền thống.)
• (Cá chình nước ngọt di cư đến biển Sargasso để sinh sản.)
• (Cá chình nước ngọt hun khói được coi là một món ngon trong một số nền văn hóa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "freshwater eel" thường được dùng để phân biệt với cá chình biển (marine eel) hoặc các loài cá chình khác.
  • Unlike marine eels, freshwater eels spend most of their lives in rivers and lakes. (Không giống như cá chình biển, cá chình nước ngọt dành phần lớn cuộc đời ở sông và hồ.)
• Trong ngữ cảnh sinh học, "freshwater eel" có thể chỉ các loài thuộc chi .
  • The European freshwater eel is critically endangered due to overfishing. (Cá chình nước ngọt châu Âu đang bị đe dọa nghiêm trọng do đánh bắt quá mức.)

Biến thể và từ gần giống

• Eel (n): cá chình (nói chung).
  • Eels have a snake-like body. (Cá chình có thân hình giống rắn.)
• Freshwater (adj): nước ngọt.
  • Freshwater fish live in rivers and lakes. (Cá nước ngọt sống ở sông và hồ.)
• Marine eel (n): cá chình biển.
  • Marine eels are often found in coral reefs. (Cá chình biển thường được tìm thấy ở các rạn san hô.)

Từ đồng nghĩa

• River eel: cá chình sông (thường dùng để chỉ cùng loài).
• Common eel: cá chình thường (một tên gọi khác trong tiếng Anh).

Các cụm từ liên quan

• Freshwater eel farming: nuôi cá chình nước ngọt.
  • Freshwater eel farming has become an important industry in Asia. (Nuôi cá chình nước ngọt đã trở thành một ngành công nghiệp quan trọng ở châu Á.)
• Freshwater eel migration: sự di cư của cá chình nước ngọt.
  • The freshwater eel migration is a remarkable natural phenomenon. (Sự di cư của cá chình nước ngọt là một hiện tượng tự nhiên đáng chú ý.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với "freshwater eel", nhưng có thể dùng trong các ngữ cảnh mô tả: - Slippery as an eel: trơn như cá chình (ám chỉ khó nắm bắt hoặc khó hiểu). - The suspect was as slippery as an eel, always escaping the police. (Kẻ tình nghi trơn như cá chình, luôn trốn thoát khỏi cảnh sát.)